La Atalaya is een pedanía, een gehucht, dat hoort bij Cañete la Real, provincie Málaga. De twee zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden, al vanaf het allereerste begin. Op slechts 8 kilometer van het stadscentrum van Cañete la Real ligt dit karaktervolle buurtschap. Zonder het één bestaat het ander gewoon niet.
Spaanse weetjes en nieuws uit Andalusië

Taaltips - La ropa

La ropa
abrigo - jas
chaqueta - jacket
camisa - hemd
camiseta - T-shirt
pantalon - broek
vaqueros - jeans
vestido - jurk
falda - rok
zapatos - schoenen
cinturon - riem
sombrero - hoed
calcetines - sokken
___
Misschien boeien deze berichten u ook?
Alpandeire ligt op bijna 700 meter hoogte in de Serranía de Ronda. Het dorp klimt omhoog langs een heuvelflank, met smalle straatjes die alle kanten op schieten. Bovenaan waakt het kerkhof over het geheel. Beneden bruist het rustig wit, authentiek en bijna tijdloos.
Dit is een van de kleinste dorpjes in de provincie Málaga. En net dat maakt het zo bijzonder.
Wie door Coín, provincie Málaga, wandelt, stoot vroeg of laat op dit indrukwekkende kloostercomplex. Het Antiguo Convento de Santa María de la Encarnación staat niet zomaar in de straat. Sinds 2008 draagt het de officiële BIC-classificatie, een Bien de Interés Cultural uitgereikt door de Junta de Andalucía. Dat zegt genoeg.





















